اخضعت عناصر المركز القضائي بسرية الدرك الملكي بالناظور، عنصرين من جهاز القوات المساعدة، للتحقيق والتحري، والاستماع، بعد ضبطهما متلبسين في تسهيل عمليات تهريب المخدرات، انطلاقا من سواحل منطقة البركانيين، في اتجاه الضفة الأوربية.
وأفادت مصادر متطابقة، ان "المخزنين" كانا في مهمة حراسة السواحل والمسالك البحرية بتراب الجماعة القروية البركانيين وتم ضبطهما، أول أمس السبت 22 يناير، متلبسين بالارتشاء وتسهيل عمليات تهريب المخدرات، انطلاقا من السواحل الشمالية في اتجاه الضفة الشمالية من البحر الأبيض المتوسط، وذلك بعد عمليات تتبع ورصد لخطواتهما من طرف المصالح الأمنية المختصة.
وتجري الضابطة القضائية بسرية الدرك الملكي تحقيقات معمقة مع الشخصين الموقوفين بتهمة تسھیل عملیات تھریب المخدرات والارتشاء، حيث قاما بتسهيل عبور شحنات مخدرات نحو أوروبا. 
هذا، وسيتم عرض المشتبه فيهم على انظار النيابة العامة بالمحكمة العسكرية الدائمة بالرباط لاتخاذ المتعين في حقهما